“行使”和“行驶”
[
河南省教育网
]
作者：
谢明理
2018-05-10 05:49:21
|
我要分享：
“积极参与选举，行驶当家做主权利”。这是某居委会悬挂在某政府门前大街上的一幅宣传标语，应该是最近进行选举活动时统一制作并悬挂的标语，这幅标语将“行使”用成了“行驶”，显然误用了同音词。
“行使”和“行驶”尽管都是动词，并且是拼音相同，连标调（xíng shǐ）也完全相同，然而意思完全不同的两个词。“行使”的意思是“执行，使用（职权等）”，如“只有国家才能在自己的领土上行使主权行为”、“所有法官都独立行使职权，只受宪法和法律的约束”等。“行驶”的意思是“（车、船）行进”，如“汽车在弯曲的山路上缓缓行驶”、“在浩渺的大海上行驶着几艘轮船”等。
过去，人们撰写文章、编辑文件、制作标语等，都是手工完成，工作效率极为低下。后来，随着科学技术的日益发展，人们坐在电脑前，轻轻敲击键盘，通过电脑、打印机，或者大型彩色打印设备，将编辑制作好的文件、版面或标语等打印出来，打印出来的文本字体规范，图文并茂，排版整齐，美观大气。可是在使用拼音输入法打字时，敲击一个音节或者两个音节，会出现很多同音字或者同音词，这时就需要有选择的去使用这些字或这些词，否则就会造成同音字或者同音词的误用。实际上，在键盘上用拼音输入法打字，“xingshi”这两音节不只是会打出这两个同音词，还会打出很多，幸亏这幅标语将“行使”用成了“行驶”，幸亏没有用成“行尸”，或者“形式”，或者“形势”，或者“荥师”，或者“姓氏”，或者“刑事”，或者“行事”，或者“星矢”，或者“星石”，或者“醒狮”，或者“幸事”，或者“兴师”，或者“行时”，或者“幸识”，或者“性事”。由此告诉我们，在使用拼音输入法打字时一定要在电脑提供的若干个同音字或同音词中认真筛选，保证语言文字的正确运用。
能不能正确规范地使用标语用字用词标志着一个地区文化素养和文明程度的高低。开篇提到的那则标语中词语错用明显是用拼音输入法打字而误用了同音词而导致的，客观上，这个错误是由标语制作门店直接造成的。但是，标语悬挂单位在接收标语成品时，是不是应该审核一下。不审核，把用词错误的标语悬挂在大街上，悬挂在政府门前，确实有失大雅。往轻处说，这是一时疏忽；往重处说，这是不负责任，是对祖国文化的亵渎和玷污。
“积极参与选举，行驶当家做主权利”。试问：连挂在大街上格外引人注目的宣传标语都会出错，他们懂正确行使权利吗？他们会正确行使权利吗？他们能正确行使权利吗？
责任编辑：
浏览次数：次
Haedu声明： 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。 >>查看本站免责声明
